En vertu de l’article 53.3 du Règlement sur la qualité de l’eau potable de la Loi sur la qualité de l’environnement, la Municipalité doit compléter annuellement un bilan de la qualité de l’eau livrée à des fins de consommation humaine. Vous trouverez ci-bas les documents disponibles en version PDF.
Tel que prévoit les articles 68 et 75 du règlement sur le prélèvement des eaux et leur protection (RPEP), la Municipalité, à titre de responsable d'un système de distribution d'eau alimentant plus de 500 personnes (catégorie 1), doit produire et mettre à jour aux cinq ans un rapport d'analyse de la vulnérabilité de sa source d'eau potable. Vous trouverez ci-bas les documents disponibles en version PDF.